27 mai 2011

Fort comme Popeye

"Les épinards ... ca devrait être obligatoire" .. ah non mince c'est le pinard .. je confond quelque peu les expressions bref ... ( pas drôle du tout la blague en plus, je crois bien que c'est une expression parisienne )     Quoi qu'il en soit chez nous on AIME la soupe d'épinards : épinards frais, quelques pommes de terre, un ptit bouillon, sel, poivre et hop ... accompagné d'une petite baguette passé au four avec beurre salé et ail ... Un régal et ce n'est pas le p'tit Louis qui dira le contraire : At our place we... [Lire la suite]
Posté par Homebook à 22:39 - - Commentaires [8] - Permalien [#]

25 mai 2011

Le petit nouveau

Le voila, tout frais, le petit "vaissellier" tand attendu. J'avoue qu'à première vue il n'avait pas attiré mon regard, pas très joli et puis barreaux aux vitres, mais voila que les barreaux ont été décollés et puis une jolie couleur "marakesh" est venue s'étendre du coup il a fini par avoir " de la gueule " ... et pour pas grand-chose. Here it is, fresh, the little "vaissellier" expected. I must say that at first sight it did not attract me, not so nice and bars at the windows ... but those bars went off and a nice "marakesh" color... [Lire la suite]
Posté par Homebook à 08:31 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
23 mai 2011

Tout dans la simplicité

Et bien c'est fait: le 21 Mai j'ai eu 26 ans; me voila donc en route pour la 30aine ce qui ne me déplaît pas trop mais je vais tout de même bien profiter ce cette année, il paraîtrait qu'après 25 ca passe bien vite ? Big Man me lance à 15h qu'il va faire des courses ... ???à bon ?Il rentre et me dis qu'il veut la cuisine à lui tout seul ... ?? bon ... ??Trois heures plus tard le voila qui rempli la table de couleurs, de jolies et de bonnes choses. Quelle surprise !   So it is done: May 21st I turned 26, here I am on my way to... [Lire la suite]
Posté par Homebook à 14:58 - Commentaires [8] - Permalien [#]
19 mai 2011

THANK YOU

A special post / Un message spécial We are today May 19th and I want make a post specialy to my dearest one. It is today 4 years ago since we started this beautiful life together: THANK YOU. The Charming Prince I married 4 years ago is still as charming as first time and more. My dear, life with you is simply a GIFT from Heaven.   Nous sommes aujourd'hui le 19 Mai et je veux faire un message speciale à la personne la plus chère à mon coeur. Il y a aujourd'hui 4 ans que nous avons débuté cette merveilleuse vie ensemble: MERCI.... [Lire la suite]
Posté par Homebook à 14:42 - Commentaires [8] - Permalien [#]
18 mai 2011

Joindre l'utile à l'agréable ...

Nous voila partis pour une petite balade familiale en forêt lorsque soudain j'appercois au sol de pauvres "petites" branches abandonnée alors "hop, hop, hop". Here we go, went for a small family walk in the forest when suddently I see on the ground few "small" branches left alone so "hop, hop, hop" (En fait je l'avoue joindre l'utile à l'agréable c'est mon truc préféré) ( I must say to join "usefull and agreable" is my avorit thing ) En deux temps, trois mouvements (et l'aide de Big Man cette fois ) In one or two moves ( and... [Lire la suite]
Posté par Homebook à 13:40 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
12 mai 2011

Quand le père Noel passe en Mai ...

AH lorsque le père Noel passe en Mai j'aime beaucoup ... et oui parcequ'en Mai il fait ce qui lui plait !Alors voila ce qu'il m'a apporté: lin, vieux linge, taies, monogrammes bref il ne m'a jamais autand gâtée. Ah when Santa clothes comes in Mai I love it. Here's what he brought: linen, old clothes, pillow case, monogrammes he really spoiled me.     Sur la photo ci-dessus un beau porte aiguille confectionné par mon arrière grand-mère. On the picture above a "needle-holder" made by my Grand grandma.   Ci... [Lire la suite]
Posté par Homebook à 10:53 - Commentaires [11] - Permalien [#]
09 mai 2011

Le Fameux "vide-grenier"

Voila je vous révèle mon beau trésor : ( 300kr = 38 euros ) There I reveal to you my great tresor :     Et j'en ai fait ca :   Aussitôt dit aussitôt fait, lorsqu'un projet est en tête il me démange jusqu'á sa réalisation; en voila qui ne me démangera plus . As soon as it is said, it is done. when I have a project in mind it does scratch me until I bring it to reality; that one is not scratching any longer.    
Posté par Homebook à 20:43 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
06 mai 2011

Lit de bébé - Baby bed

Et voila, j'avais acheté ce lit de bébé que j'aime tand mais voila il prend beaucoup de place et je crois qu'il est temps de m'en séparer, je l'ai donc repeind pour le plaisir et je vais le vendre. Here it is, I had bought this baby bed that I realy like but it takes quite some space and I think it is about time to get rid of it, I have painted it for the pleasure of it and will now sell it. Before : And now : Pour ce qui est du vide grenier du week-end dernier je vous montre tout ca très bientot, c'est presque terminé... [Lire la suite]
Posté par Homebook à 14:01 - - Commentaires [6] - Permalien [#]